FANDOM


Un Giorno Perfetto (titolo originale: This Day Aria) è una canzone introdotta nell'episodio Un Matrimonio a Canterlot - Parte 2. E' cantata da Princess Cadence e Queen Chrysalis. Verso la fine dell'episodio Queen Chrysalis canta un altro pezzo della canzone pensando di aver vinto la battaglia.

Testo

[Queen Chrysalis]
Questo sarà un giorno perfetto
Perchè da sempre lo sogno nel mio cuor
Tutti i pony diranno che
sto d'incanto, non sanno che
Li ho ingannati e tutti crederanno a me

[Princess Cadance]
Questo sarà un giorno perfetto
Perchè da sempre lo sogno nel mio cuor
Ma la torta non avrò
E le campane non sentirò
Con i miei amici so che non festeggerò

[Queen Chrysalis]
Del velo non mi importa più
La torta non assaggerò
Perchè, perchè dirò una bugia
Quando io risponderò "sì, lo voglio", invece no
Io son sicura che non lo amerò
Non lo voglio questo sposo
Il mio cuore l'odia già
Anche se per sempre mio sarà

[Princess Cadance]
Devo fuggir via da questo luogo
più veloci che si può
Perchè io direi una bugia
Per lasciarlo a chi lo sposa
Lo usa ma lo odia
Non lo ama ogni giorno come me
Io lo adoro è il mio sposo
E il mio cuore è solo suo
Oh Shining Armor, io tornerò da te

[Queen Chrysalis]
Questa finalmente è la giornata
In cui sarò la sposa fortunata

[Princess Cadance]
Quando lei sposerai
Nell'inganno tu cadrai
Shining Armor sarai...

[Queen Chrysalis]
Mio, sarà soltanto mio!

[Queen Chrysalis]
Sì, è stato un giorno perfetto
Perchè da sempre l'ho sognato nel mio cuor
Ogni pony controllerò
Tutti in mio potere avrò
Chi osa dire che non vi dominerò?

Testo originale

[Queen Chrysalis]
This day is going to be perfect
The kind of day of which I dreamed since I was small
Everypony will gather 'round
Say I look lovely in my gown
What they don't know is that I have fooled them all!

[Princess Cadance]
This day was going to be perfect
The kind of day of which I dreamed since I was small
But instead of having cake
With all my friends to celebrate
My wedding bells, they may not ring for me at all

[Queen Chrysalis]
I could care less about the dress
I won't partake in any cake
Vows, well I'll be lying when I say
That through any kind of weather
I'll want us to be together
The truth is I don't care for him at all
No I do not love the groom
In my heart there is no room
But I still want him to be all mine

[Princess Cadance]
Must escape before it's too late
Find a way to save the day
Hope, I'll be lying if I say
"I don't fear that I may lose him
To one who wants to use him
Not care for, love and cherish him each day"
For I oh-so love the groom
All my thoughts he does consume
Oh Shining Armor, I'll be there very soon

[Queen Chrysalis]
Finally the moment has arrived
For me to be one lucky bride
[Princess Cadance]
Oh, the wedding we won't make
He'll end up marrying a fake
Shining Armor will be

[Queen Chrysalis]: ...mine, all mine.

[Queen Chrysalis]
This day has been just perfect
The kind of day of which I've dreamed since I was small
Everypony I'll soon control
Every stallion, mare and foal
Who says a girl can't really have it all?

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su FANDOM

Wiki casuale