FANDOM


Quante Meraviglie, titolo originale So Many Wonders, è cantata da Fluttershy durante un flashback nell'episodio La Storia dei Cutie Mark. Quando la piccola Fluttershy finisce in un boschetto abitato da moltissimi animali dopo essere caduta da una nuvola intona questa canzone per esprimere la propria meraviglia per il mondo naturale che la circonda, passione che la porterà ad ottenere il suo cutie mark proprio in quella situazione.

Testo italianoModifica

[Fluttershy]

Che posto è, ricco di meraviglie
Come magia mi ha rapito e stregato
Scoiattoli e conigli graziosi
Uccelli in ciel
E le api col miele
Miele!
Oh, è davvero un bel dì
L'ho scoperto grazie ai pegasusi
Non sapevo che fosse bello così
Altrimenti sarei stata qui
Per non ripartire più.
That place is full of wonders
How magic kidnapped me and bewitched
Squirrels and rabbits pretty
Birds in the sky
And the bees with honey

Honey!

Oh, it's a nice day
I discovered thanks to pegasusi
I did not know it was so nice
Otherwise I would have been here
Not to share more.

Testo originaleModifica

[Fluttershy]

What is this place
filled with so many wonders?
Casting its spell
That I am now under
Squirrels in the trees
and the cute little bunnies
Birds flying free
and bees with their honey
Hooneeeeey!
Oooh, what a magical place
and I owe it all to the Pegasus race
If I knew the ground had so much up its sleeve
I'd have come here sooner, and never leave
Yes, I love everythiiiiiiiiiing!

Voci CorrelateModifica

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su FANDOM

Wiki casuale