FANDOM


La Giornata della Famiglia
250px-Granny Smith Apple Bloom hug S2E12.png
Informazioni
Stagione: 2
N ep. della stagione: 12
N ep. in totale: 38
Prima visione: Aflag.png 07/01/2012
Iflag.png 16/11/2012
Scritto da: Cindy Morrow
Storyboarders: Sherann Johnson & Justin Nichols
Episodi
Episodio precedente:
Festa dell'Amicizia
Episodio successivo:
I Bebè dei Signori Cake

La Giornata della Famiglia è il dodicesimo episodio della seconda stagione di My Little Pony - L'Amicizia è Magica ed il trentottesimo episodio in totale. Apple Bloom prova a non far venire Granny Smith a parlare nella sua classe per la Giornata della Famiglia. Questo è il primo episodio dove solamente uno dei personaggi principali, Applejack, appare.









TramaModifica

I preparativi per il raccoltoModifica

200px-S02E12 Zap Apples Are Comin'.png

Granny Smith che annuncia l'arrivo delle Zap Apples

L'episodio inizia di notte a Giardino Dolci Mele, dove si sente l'ululato di un lupo. Applejack si sveglia per il frastuono provocato da pentole e padelle, ed è presto seguita da Apple Bloom, che guarda fuori dalla sua finestra. Fuori, Granny Smith sta correndo mentre urla "I Lupi del Legno stanno ululando!" e "Stanno arrivando le Zap Apples!". Guardando fuori dalle loro finestre, Applejack, Apple Bloom e Big Macintosh si rallegrano e ripetono che le Zap Apples stanno arrivando.

La mattina seguente Applejack e Big Macintosh stanno iniziando i preparativi ai campi di mele, scaricando grosse ceste sotto gli alberi. Dentro la residenza Apple, Apple Bloom, entusiasta, dice a Granny Smith che non vede l'ora di preparare la marmellata di Zap Apples; l'anziana pony comincia con il dare ad Apple Bloom una strana scopa, con cui spazzare il pavimento.

Nei campi, un forte vento inizia a soffiare ed i cieli si coprono di nuvole minacciose. Gli alberi spogli iniziano ad emanare scintille e lampi dai loro rami, e quando l'elettricità sparisce, crescono quelle che Applejack chiama "Foglie delle Zap Apples".

Diamond Tiara provoca Apple BloomModifica

200px-Granny Smith notices Filthy Rich S2E12.png

Granny Smith ad Apple Bloom mentre cantano all'acqua

Le nuvole tempestose si diradano presto, mentre Diamond Tiara e suo padre, Filthy Rich, arrivano alla fattoria. I due guardano Granny Smith ed Apple Bloom saltare intorno a degli innaffiatoi cantando la canzone dell'alfabeto mentre indossano costumi da conigli. Filthy è qui per fare affari con Granny Smith e la sua marmellata. Diamond Tiara dice ad Apple Bloom che per lei dovrebbe essere "molto imbarazzante" Granny Smith con le sue azioni sciocche e i suoi ridicoli costumi, e che è fortunata a non essere in città dove tutti possono vederla. La scena quindi si sposta ad Apple Bloom e Granny Smith che raccolgono ingredienti per la marmellata. Granny Smith canta rumorosamente e salta in giro, attirando l'attenzione dei cittadini di Ponyville; la cosa fa vergognare molto Apple Bloom, che abbassa la testa. Granny Smith ispeziona qualche pentola ad una bancarella e da un morso ad una di esse, facendovi rimanere attaccata la sua dentiera. Dopo di questo, la si vede parlare con delle api per prendere il miele. Apple Bloom prega la nonna di smetterla di comportarsi in questo modo quando vede che Diamond Tiara e Silver Spoon stanno arrivando verso di loro. Le due pony deridono Apple Bloom, la quale prega Granny Smith di tornare subito alla fattoria; l'anziana pony però continua a cantare e ballare, ed Apple Bloom è sempre più imbarazzata.

Granny Smith viene selezionata per la Giornata della FamigliaModifica

200px-S02E12 Apple Bloom's Fate is Sealed.png

La classe di Apple Bloom

Nella scena successiva vediamo Filthy Rich tenere una lezione di economia alla classe di Apple Bloom, nella quale sono tutti addormentati dalla noia, ad eccezione di Diamond Tiara e Twist, che stanno attente. Il pony d'affari conclude la sua lezione e Cheerilee lo ringrazia per essere venuto per la Giornata della Famiglia. L'insegnante quindi controlla la lista degli studenti, e chiama Apple Bloom affinché, la settimana seguente, porti un membro della sua famiglia in classe. La piccola pony però risponde dicendo che tutti i suoi familiari sono impegnati con la raccolta delle Zap Apples e che non potranno venire. Cheerilee domanda se proprio nessuno sia disponibile, quando Diamond Tiara dice che Granny Smith potrebbe venire a tenere la lezione. Apple Bloom cerca di controbattere, ma Cheerilee accetta di buon grado l'idea proposta. Pertanto Apple Bloom è terrorizzata dalla prospettiva di dover portare Granny Smith in classe.

Apple Bloom cerca di evitare l'umiliazioneModifica

Tornata alla fattoria, Applejack dice ad Apple Bloom che lei e Big Macintosh non potranno venire a causa del duro lavoro per il raccolto. Il Terzo Segno si manifesta con un rapido cambio del tempo, uno stormo di corvi che vola in circolo sopra i campi di mele, e molti fiori che sbocciano dalle foglie degli alberi di Zap Apples. Quando il Segno si conclude, Applejack assicura ad Apple Bloom che le storie di Granny Smith avranno molto successo nella classe.

La scena quindi va alla casa sull'albero delle Cutie Mark Crusaders, dove Apple Bloom condivide le sue preoccupazioni con le amiche Scootaloo e Sweetie Belle con una lunga serie di sinonimi, cosa che fa a dire a Scootaloo la famosa frase "Che cosa sei, un dizionario?", che viene usata anche durante Il Ritorno dell'Armonia - Parte 1. Sweetie Belle e Scootaloo dicono ad Apple Bloom che la aiuteranno a rimandare la sua presentazione, usando tattiche come finte malattie, oppure manipolando con delle funi Granny Smith mentre dorme, facendo in modo che sembri sveglia, per farle dire a Cheerilee che non potrà venire alla presentazione in classe, provando a raccogliere le Zap Apples in anticipo, e mandando Granny Smith a fare un viaggio in treno per incontrare lo zio Apple Strudel. Questo ultimo tentativo funziona, e Granny Smith va a trovare Apple Strudel. La scena riprende nella classe, dove Apple Bloom dice a Cheerilee che Granny Smith non potrà venire a fare il suo discorso per una questione importante di famiglia, ma non fa in tempo a finire la frase che vede la porta spalancarsi e Granny Smith entrare insieme allo zio Apple Strudel, pronta per fare il suo discorso; a questo punto la povera Apple Bloom teme per il peggio, e Granny Smith inizia a raccontare la sua storia.

La storia di Granny SmithModifica

Derpyquote.png
«Tanto tempo fa quando ero ancora una puledrina, le cose erano molto diverse a Ponyville... perché Ponyville non esisteva ancora
(Granny Smith)


200px-Young Granny Smith in Canterlot S02E12.png

I vecchi tempi di Granny Smith da giovane

Granny Smith racconta alla classe che quando era giovane, lei e la sua famiglia erano non avevano una dimora stabile e viaggiavano per tutto il mondo alla ricerca di semi. Nella sua storia, la famiglia Smithhoof raggiunge Canterlot e incontra Princess Celestia, che si ferma per vedere la loro grande collezione di semi, e capisce che alla famiglia serve un posto dove stare. Celestia dona alla famiglia la terra vicino alla Everfree Forest, dove costruiscono una piccola cittadina e i loro primi campi di mele, ma dato che le mele non riescono a crescere, il cibo scarseggia. Nonostante i pericoli della Everfree Forest, la giovane Granny Smith decide di avventurarvisi per trovare del cibo, e si imbatte in un albero di Zap Apples. A questo punto, un branco di Lupi del Legno inizia ad ululare e ad inseguirla. Granny Smith torna di corsa alla fattoria ed inizia a sbattere delle padelle, facendo un gran baccano e spaventando i lupi, che fuggono via. Quindi la pony prende i semi di Zap Apples e li pianta, e gli alberi crescono istantaneamente.

Granny Smith continua la storia dicendo di come abbia prestato attenzione ad ogni singolo segno della venuta delle Zap Apples, di come le magiche mele scompaiano se non le si coglie tutte in un giorno, e di come le ha usate per fare una deliziosa marmellata. Il processo di produzione prevede molte azioni mostrate durante l'episodio: essere gentili con le api, perché producano del buon miele, parlare ai barattoli di vetro, e cantare all'acqua. Granny Smith racconta che i pony vennero anche da molto lontano per quella marmellata, e che il bisnonno di Diamond Tiara, Stinkin' Rich, si mise in affari con la Famiglia Apple per vendere su larga scala la marmellata; il piccolo avamposto presto divenne una fiorente città commerciale, ed è così che nacque Ponyville.

Finito il racconto, l'intera classe è entusiasta della storia, eccetto Diamond Tiara, che definisce l'anziana pony come una vecchietta stravagante, tuttavia Apple Bloom la difende subito. Apple Bloom dice che in questo giorno ha imparato ad apprezzare i valori della famiglia e che sarà sempre fiera dei suoi familiari.

L'episodio termina con Filthy Rich che obbliga Diamond Tiara a indossare un paio di orecchie da coniglio e a unirsi agli altri puledrini che cantano intorno agli annaffiatoi.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su FANDOM

Wiki casuale