FANDOM


Il Grifone Sbruffone
Griffonthebrushoff.png
Informazioni
Stagione: 1
N ep. della stagione: 5
N ep. in totale: 5
Prima visione: Aflag.png 12/11/2010
Iflag.png 08/09/2011
Scritto da: Cindy Morrow
Storyboarders: Tom Sales
Sam To
Episodi
Episodio precedente:
La Raccolta delle Mele
Episodio successivo:
Una Cialtrona in Città

Il Grifone Sbruffone è il quinto episodio di My Little Pony: L'Amicizia è Magica. In questo episodio Pinkie Pie e Rainbow Dash legano fra loro giocando scherzi agli altri pony, ma quando una vecchia amica di Rainbow Dash, il Grifone Gilda, si presenta per una visita, Pinkie viene tagliata fuori

TramaModifica

Sequenza di aperturaModifica

L'episodio inizia con Pinkie Pie e Twilight Sparkle che trascorrono il tempo in un parco, con Pinkie Pie che racconta entusiasta alcune storie a proposito delle acrobazie aeree di Rainbow Dash a Twilight, che sta leggendo un libro senza prestare molta attenzione a Pinkie. Pinkie vede volare Rainbow Dash sopra di loro e la chiama, ma Dash le risponde che al momento è occupata. Allora Pinkie insegue Dash continuando ad invocare il suo nome, fino a quando Dash non sbatte contro il fianco di una montagna e scivola verso il basso accanto a Pinkie, che le dice che stava per metterla in guardia al proposito.

Lo scherzo a SpikeModifica

Spike hiccuping scrolls away s01e05.png

Il singhiozzo infuocato di Spike

Pinkie Pie inizia a chiedere in giro per Ponyville dove si trova Rainbow Dash. Una volta trovata, Dash cerca di scappare, ma Pinkie Pie la raggiunge istantaneamente ogni volta che si ferma. Dopo aver provato vari nascondigli senza successo, Dash si arrende e le chiede cosa vuole. Pinkie rivela che la stava cercando in modo che potesse aiutarla a giocare uno scherzo a Spike. Utilizzando una nube temporalesca nelle vicinanze, aspettano che il cucciolo di drago esca dal padiglione nella piazza del paese. Una volta che Spike è fuori, dopo un segnale di Pinkie, Dash calcia la nube per innescare un tuono fragoroso, spaventandolo. La paura inizia a farlo singhiozzare ripetutamente, facendogli alitare il suo fuoco magico su una serie di pergamene che quindi vengono trasportate ad una ignara Princess Celestia.

La diffusione degli scherziModifica

One of their pranks.jpg

Uno dei loro scherzi

Dopo essersi accorte di quanto sia divertente, le due iniziano una serie di scherzi sul resto dei loro amici. Usano polvere starnutatoria su Rarity, sostituiscono l'inchiostro della penna di Twilight con inchiostro simpatico, e dipingono con acquerelli le mele su alcuni degli alberi della fattoria di Applejack. Le "vittime" sono infastidite, ma anche divertite da tali scherzi bonari. In un lago vicino, quando Pinkie viene a sapere che Dash ha intenzione di bersagliare Fluttershy con uno scherzo usando una tartaruga giocattolo a spruzzo, la ferma immediatamente. Avverte Dash che Fluttershy è troppo sensibile anche per subire il più innocuo degli scherzi. Le due finiscono quindi la giornata facendosi scherzi a vicenda.

GildaModifica

Gildafront.png

La prima apparizione di Gilda

Il giorno seguente, Pinkie Pie arriva nei pressi della casa-nuvola di Rainbow Dash nel cielo, dove incontra Gilda, vecchia amica grifone di Dash al campo di volo Junior Speedster. Pinkie Pie ha preparato un'altra serie di scherzi per lei e Dash da tirare, ma Gilda ricorda a Dash che le aveva promesso una sessione di volo, e Dash si scusa con Pinkie, promettendole che si sarebbero incontrate più tardi. Pinkie lo accetta, ma mentre cerca di raggiungere le due in mezzo alle nuvole più tardi, viene intercettata e rimproverata da Gilda, che le dice di levarsi di torno adesso che c'è lei a tenere compagnia a Dash.


Derpyquote.png
«Hai presente il significato di "levarsi di torno per sempre"?! Dash non ha bisogno di un'incapace come te, ci sono io qui. Stai solo imbrattando il cielo "Stinkie Pie". Fai come le api. RONZA VIA!»
(Gilda)


Pinkie Pie allora raggiunge Twilight Sparkle in biblioteca per un consiglio sul comportamento meschino di Gilda, ma Twilight ritiene che Pinkie Pie sia semplicemente gelosa di Gilda. L'unico consiglio che può dare a Pinkie è quello di cercare di migliorare il suo atteggiamento. Pinkie è disturbata per il rifiuto di Twilight di schierarsi al suo fianco, ma riflette sul fatto che forse la valutazione di Twilight è vera, e si gode da sola un frullato all'Angolo Zuccherino.

Pinkie tiene d'occhio GildaModifica

Gilroar.png

Gilda ruggisce a Fluttershy per esserle accidentalmente finita addosso, nonostante le scuse di Fluttershy

Rainbow Dash e Gilda arrivano in città e, senza accorgersi di Pinkie Pie, si separano brevemente così che Rainbow Dash possa occuparsi di alcuni lavoretti meteo. Quando Pinkie osserva Gilda nell'atto di spaventare Granny Smith e rubare una mela da una bancarella di prodotti, fa del suo meglio per cercare di giustificare la situazione. L'ultima goccia cade quando il grifone ruggisce contro una ben intenzionata Fluttershy, che guidava una famiglia di anatre, facendola allontanare piangendo. Stanca delle cattiverie dell'aquila-leone, Pinkie decide di risolvere il problema con una misura alla "Pinkie Pie".

La festa di benvenutoModifica

Tutto ciò comporta una festa di benvenuto all'Angolo Zuccherino in onore di Gilda. Alla festa, il grifone viene accolto da una stretta di mano elettrificata di Pinkie Pie. Gilda allora avverte Pinkie che sa ciò che la pony ha in mente, ma quest'ultima si limita a fare finta di niente ed inizia ufficialmente la festa facendo in modo che tutti i presenti diano il benvenuto a Gilda. Durante la festa, Gilda casca nella maggior parte degli scherzi che le vengono tesi, nascondendo la sua crescente irritazione nei confronti dei pony, compresa Dash. Il grifone sospetta fortemente che Pinkie Pie sia la mente dietro gli scherzi della festa. Il pony rosa prepara poi il grifone per giocare ad "attacca la coda del Pony". Mentre guida l'ospite d'onore al poster, Gilda sospetta che questo sia l'ennesimo scherzo e va nella direzione opposta, con il risultato di scivolare sopra un pezzo di torta caduto a terra e attaccare la coda "sulla parte sbagliata".

Griffonthebrushoff2.png

Gilda perde la pazienza e accusa Pinkie di averla umiliata, nonostante Pinkie sia completamente innocente

Gilda perde definitivamente la pazienza, chiamando tutti i partecipanti alla festa "buoni a nulla" e proclamando Pinkie Pie "Regina delle lagne" per aver organizzato tutti quegli scherzi. Ella tenta poi di lasciare la festa con Dash al suo fianco, ma Rainbow Dash non si fa convincere, dopo aver osservato la vera natura di Gilda. Sorprendendo tutti, Rainbow Dash rivela che è stata lei ad organizzate tutti gli scherzi (non tutti pensati per Gilda). Contrariamente all'opinione del grifone che la festa sia stata organizzata per farle fare brutta figura, Pinkie rivela che essa aveva invece lo scopo di migliorare il suo atteggiamento acido. Delusa dal comportamento meschino della sua vecchia amica nei confronti dei suoi nuovi amici, Dash dice a Gilda di andare "a trovare amici da un'altra parte" se essere forte è ciò che desidera. Invece di scusarsi per il suo comportamento e non avendo una risposta appropriata, Gilda chiama Dash "banderuola svolazzante" e si precipita fuori, sbattendo la porta alle sue spalle. Rainbow Dash poi si scusa con i partecipanti alla festa per il comportamento di Gilda, e lei e Pinkie Pie si accordano con una gioiosa stretta di mano elettrificata. Twilight Sparkle si scusa con Pinkie Pie per averla accusata di aver mal giudicato Gilda, e apprende che, invece di cercare di influenzare coloro con cui i tuoi amici passano del tempo, è preferibile controllare il proprio comportamento, cercando di essere sempre un buon amico, ricordando che la differenza fra un vero ed un falso amico prima o poi viene allo scoperto. Durante l'invio della sua lettera alla fine dell'episodio, Twilight gioca uno scherzo di sua iniziativa a Princess Celestia facendole provare a scrivere con inchiostro simpatico.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su FANDOM

Wiki casuale