| Troppi Cutie Mark | |
|---|---|
 | |
| Informazioni | |
| Stagione: | 2 |
| N ep. della stagione: | 6 |
| N ep. in totale: | 32 |
| Prima visione: |  12/11/2011 03/11/2012
|
| Scritto da: | Amy Keating Rogers |
| Storyboarders: | Tom Sales & Dave Weibe |
| Episodi | |
| Episodio precedente: Sorelle |
Episodio successivo: Che Vinca il Cucciolo Migliore |
Troppi Cutie Mark è il sesto episodio della seconda stagione di My Little Pony - L'Amicizia è Magica ed il trentaduesimo episodio in totale. La trama dell'episodio si incentra su una malattia che colpisce Apple Bloom, e che causa la comparsa di molti cutie mark sul suo corpo, e la obbliga ad utilizzare tutte le abilità descritte dai cutie mark contemporaneamente.si è cosi
Trama[]
La pista da bowling[]
L'episodio si apre con le Cutie Mark Crusaders speranzose di ottenere i loro cutie mark alla pista da bowling. Le tre stanno pensando ad un nome da dare al loro trio dopo che avranno trovato i loro cutie mark, visto che il nome Cutie Mark Crusaders sarà poi senza senso.
Una volta dentro la pista da bowling, Sweetie Belle lancia per prima, ma la sua palla va dentro la corsia laterale. Poi viene il turno di Scootaloo, che calcia la palla, la quale rimbalza via per tutta la sala, colpendo quelle degli altri giocatori, per poi finire nella corsia laterale. Apple Bloom tira per ultima, mirando bene, ma dopo aver creduto di aver fatto strike, si accorge che è stato un altro giocatore a farlo e non lei, perchè la sua palla non aveva abbastanza velocità per tirare giù i birilli.
A casa di Zecora[]
Apple Bloom tenta di convincere Zecora a preparare una pozione per farle avere il cutie mark.
Scootaloo e Sweetie Belle sono felici del divertimento alla pista da bowling, tuttavia Apple Bloom non lo è, infatti cammina vicino a loro non dicendo una parola. Scootaloo e Sweetie Belle cercano di tirarle su il morale con una tortina dell'Angolo Zuccherino, una festa con Pinkie Pie, o un nuovo cappello fatto da Rarity, ma nessuno di questi metodi funziona. La pony si allontana dalle amiche verso la Everfree Forest, dove però inciampa in una radice, cadendo in un burrone e scheggiandosi un dente contro una roccia. Zecora trova Apple Bloom, e la porta alla sua casa nella foresta, dandole una pozione magica per farle ricrescere il dente rotto. Apple Bloom, dopo averla ringraziata, le spiega il problema del cutie mark; Zecora le risponde che l'unica soluzione è aspettare, e che non esiste metodo per forzare l'apparizione.
|
«Noi lo chiamiamo "Desiderio del Cuore". Servirà ad accendere nel gallo l'ardore. Con il Desiderio del Cuore, il suo talento rivivrà, e molto presto a cantare tornerà!»
|
Apple Bloom prende la pozione per riparare i denti che ha fatto Zecora, ed il dente ricresce perfettamente. Apple Bloom guarda in giro per vedere quali ingredienti Zecora possa aver usato, e quando vede che la maga sta preparando una pozione per aiutare un gallo a ritrovare la voce, le chiede cosa sia l'erba che sta usando; Zecora le spiega che quel fiore si chiama "Desiderio del Cuore", ed è una pianta magica molto potente, in grado di realizzare il desiderio più forte di una creatura nel momento in cui la beve. Zecora va fuori a cercare altri ingredienti, e Apple Bloom mette gli occhi sul magico fiore nel contenitore, per poi usarlo su se stessa per fare apparire il suo cutie mark; il simbolo appare, ed è formato da un cerchio di metallo.
Il giardino della scuola[]
Diamond Tiara e Silver Spoon stupite dall'abilità di Apple Bloom
Nel giardino della scuola, Apple Bloom mostra a tutti il suo nuovo cutie mark, un anello di metallo. Dimostra la sua abilità con l'hula hoop, un cerchio di metallo, facendo varie acrobazie incredibili, con grande sorpresa di Diamond Tiara e Silver Spoon. Cheerilee, vedendo Apple Bloom e le sue straordinarie abilità, porta la classe nel giardino e chiede ad Apple Bloom di insegnare ai suoi compagni ad usare i cerchi.
Mentre fa un' acrobazia molto complessa con il cerchio, un altro cutie mark appare sul suo fianco, l'immagine di due piatti che ruotano su due bastoni; Diamond Tiara accusa Apple Bloom di avere dei cutie mark falsi, ma lei respinge l'accusa. Snips e Snails, che sono tra il pubblico, tirano alla pony due bastoni e due piatti, e lei riesce a tenerli in equilibrio perfetto sul suo naso mentre fa ancora ruotare il cerchio attorno alla sua coda. La classe è davvero stupita e fa il tifo per lei mentre percorre le strade di Ponyville.
A casa della Famiglia Apple[]
Dopo aver fatto altri numeri incredibili, come quello per cambiare l'acconciatura di Twilight Sparkle in una simile a quella di Rarity, ed aver stupito l'intera ponyville, Applejack porta la piccola pony a casa. Quando arrivano a Giardino Dolci Mele, Granny Smith e Big Macintosh sono pronti a congratularsi con lei. Applejack le dice di quanto la sua famiglia sia fiera di avere una pony con ben due cutie mark. Apple Bloom quindi va a letto a riposare dopo la faticosa giornata.
A notte fonda, Applejack viene svegliata da uno strano rumore proveniente dalla camera di Apple Bloom. La pony cammina fino alla camera della sorellina, e quando apre la porta la vede ballare freneticamente il tip tap; un nuovo cutie mark è apparso sul fianco di Apple Bloom, questa volta raffigurante una scarpa; Apple loom chiede aiuto alla sorella che pare terrorizzata.
Alla biblioteca[]
Ben quattro cutie mark!
La mattina seguente, Applejack porta Apple Bloom alla biblioteca di Twilight per trovare una cura. Fortunatamente, Twilight aveva letto di recente un libro riguardante malattie misteriose, quindi rivela che Apple Bloom è affetta dal Cutie Pox, una piaga che ha afflitto la popolazione del periodo Paleoponico per molto tempo. Dei cutie mark casuali apparivano su tutto il corpo dei pony colpiti, costringendoli ad eseguire tutti i talenti mostrati dai simboli, contemporaneamente. La causa dell'epidemia non fu mai scoperta, ed i cutie mark scomparvero improvvisamente. Finita la narrazione, un altro cutie mark appare sul fianco di Apple Bloom, raffigurante un fleur-de-lis, facendola parlare in francese, una lingua che Applejack definisce "Parlare strano". Le tre pony decidono che Zecora potrebbe aiutare a curare Apple Bloom, intanto la situazione si fa sempre più grave, infatti molti altri cutie mark appaiono su Apple Bloom.
|
|
«Oh no! Sacrebleu! Plus de marques de cutie! [deglutisce] Qu'est-ce c'est?! Je parle français?! (Oh no! Accidenti! Altri cutie mark! [deglutisce] E questo cos'è?! parlo francese?!»
|
In città[]
Spike dice agli abitanti di Ponyville della malattia di Apple Bloom, e questo scatena il panico tra la popolazione, infatti tutti corrono nelle loro case a barricarsi. Quando Zecora arriva in città, si stupisce nel vedere tutta la popolazione che corre via spaventata, e pensa che sia per causa sua. Poi Applejack le si avvicina e spiega cosa è successo ad Apple Bloom, e chiede quale possa essere la causa. Zecora spiega che quando è tornata nella sua capanna dopo aver raccolto le erbe, alcuni ingredienti erano mancanti, compreso il Desiderio del Cuore, che Apple Bloom ha usato su se stessa per forzare l'apparizione del cutie mark. Fortunatamente, Zecora ha una cura, i Semi della Verità, che creano un frutto magico quando la verità viene detta. Apple Bloom allora si vede costretta a confessare di aver usato la pianta magica, e i semi generano il frutto magico che permette a Zecora di creare una pozione che cura definitivamente Apple Bloom.
Alla fine della vicenda, Apple Bloom si scusa di tutto, specialmente con Sweetie Belle e Scootaloo per aver preso troppo sul serio la loro ricerca del cutie mark, e anche di aver preso gli ingredienti di Zecora senza permesso. Tutte accettano le scuse di Apple Bloom, e le cose ritornano come prima.
Lettera a Celestia[]
Apple Bloom scrive una lettera a Princess Celestia sulla lezione che ha imparato, cioè che l'onestà è la chiave, non ci sono scorciatoie per ottenere ciò che si vuole, e bisogna essere pazienti ed aspettare che arrivino.
Il Cutie Pox di Apple Bloom[]
Desiderio del Cuore[]
Il Desiderio del Cuore
Il Desiderio del Cuore è introdotto per la prima volta da Zecora come cura per un gallo che ha perso la sua voce. La maga dice che questa pianta può esaudire il desiderio della creatura che la mangia. Apple Bloom prende subito interesse per la pianta, ed incoraggia Zecora a lasciarla sola così da poterla usare su se stessa.
Cutie Pox[]
Quando Apple Bloom ha il terzo cutie mark, e scopre di non riuscire fermarsi dal fare le varie azioni descritte dai simboli, viene portata alla biblioteca di Twilight. Dopo aver consultato vari libri, Twilight diagnostica il Cutie Pox sulla povera Apple Bloom, una malattia che costringe i pony colpiti a vedersi apparire sul corpo molteplici cutie mark, e ad eseguire tutti i talenti corrispondenti ad essi contemporaneamente, senza potersi mai fermare.
Semi della Verità[]
I Semi della Verità
I Semi della Verità sono la cura che Zecora ha contro il Cutie Pox. La maga infatti arriva a Ponyville e vede tutti gli abitanti fuggire via in preda al panico, spaventati dalla malattia di Apple Bloom. Zecora allora pianta per terra i semi, che però cresceranno solamente se verrà detta la verità; Apple Bloom è quindi costretta a confessare di aver rubato il Desiderio del Cuore dalla capanna di Zecora. Dai Semi della Verità cresce un fiore bianco e rosa, i cui petali vengono subito divorati da Apple Bloom. Così facendo, tutti i cutie mark sul suo corpo scompaiono.