Fandom

My Little Pony: L'Amicizia È Magica Wiki

Con le Spalle al Muro

449pagine in
questa wiki
Crea nuova pagina
Discussione0 Condividi
Con le Spalle al Muro
Appleloosians ready for battle S01E21.png
Informazioni
Stagione: 1
N ep. della stagione: 21
N ep. in totale: 21
Prima visione: Aflag.png 25/03/2011
Iflag.png 24/10/2011
Scritto da: Dave Polsky
Storyboarders: Kenny Park
Lih Liau
Vedi anche
CopioneSpeculazioni
Episodi
Episodio precedente:
Questione di Invidia
Episodio successivo:
Sempre Meglio Chiedere

Con le Spalle al Muro è il ventunesimo episodio di My Little Pony: L'Amicizia è Magica, prima stagione. In questo episodio, i pony vengono separati e coinvolti in una disputa fra i pony coloni di una città western e la mandria dei bisonti nativi.

TramaModifica

Modifica

Applejack taking care of Bloomberg S01E21.png

Applejack si prende cura del suo albero preferito, Bloomberg

La storia inizia con Twilight Sparkle e i suoi amici su un treno diretto verso la recentemente costruita città western di Appleloosa. Appleloosa è un'assonanza con "Appaloosa", una razza maculata di cavalli. Applejack ha intenzione di trasportare uno dei suoi alberi, chiamato Bloomberg, al frutteto dei suoi parenti. Come il treno all'inizio dell'episodio, alcuni dei primi treni erano trainati da cavalli prima dell'avvento delle macchine a vapore.

Andando a dormireModifica

Il gruppo non vede l'ora di arrivare ad Appleloosa, ma durante il viaggio Spike e Rarity mostreranno parecchia insofferenza; A Rarity non piace il fatto che l'albero di Applejack sia stato sistemato nel vagone privato posteriore, costringendo lei a dividere lo spazio con gli altri, mentre Spike è stanco dopo aver cucinato i popcorn con il suo respiro infuocato, e quando Rainbow Dash si lamenta che non tutti i chicchi sono scoppiati, Spike brucia tutti i suoi popcorn e si rimette a dormire. Rainbow Dash chiede poi a Pinkie Pie se dovranno trasportare l'albero per tutto il tragitto fino al frutteto. Pinkie Pie, chiedendosi se si stesse riferendo a Bloomberg, riceve una risposta sarcastica da Rainbow Dash che le dice che si riferiva a Fluttershy. Non cogliendo l'ironia, Pinkie dice a Dash che Fluttershy non è un albero. Questo porta ad una conversazione ancora più confusionaria con Twilight Sparkle, ma alla fine Fluttershy è ancora sveglia, e dice che vorrebbe tanto essere un albero. Spike, frustrato dall'impossibilità di prendere sonno, si dirige verso il vagone posteriore per accucciarsi vicino a Bloomberg.

La caricaModifica

Little Strongheart and Buffalo Stealing Caboose S1E21.png

Un furto di treno arboreo

Al loro risveglio il mattino successivo, incontrano un gregge di bisonti in carica nelle vicinanze del treno. I bisonti iniziano a colpire il fianco del treno, in un attacco a sorpresa. A causa della mancanza di sonno di Spike la notte precedente, egli continua a dormire durante l'attacco. Poi Piccola Anima Coraggiosa salta sul treno, e disconnette l'ultimo vagone dopo aver raggirato Rainbow Dash per arrivare per prima. I bisonti spingono quindi il vagone disconnesso lungo la direzione opposta dei binari, con Bloomberg e Spike ancora all'interno

AppleloosaModifica

Arrivati ad Appleloosa, Applejack corre fuori per dire a suo cugino Braeburn, che aspettava eccitato il loro arrivo in stazione, che hanno avuto un problema. Sfortunatamente, Braeburn insiste nel voler far fare alla cugina e alle amiche un giro nella nuova città. Finalmente, dopo essere arrivati fino al meleto, Applejack riesce ad attirare l'attenzione di Braeburn. Gli dice quello che è successo al treno prima del loro arrivo, e Braeburn dice di essere cosciente della situazione, e aggiunge che i bisonti stanno chiedendo loro di rimuovere gli alberi, ma loro rispondono che non possono, altrimenti la città non potrebbe sopravvivere nel deserto.

L'incontro con la mandria di bisontiModifica

RD, Pinkie Pie, and Spike meeting Buffalo tribe and LSH S1E21.png

La tribù dei bisonti non è contenta per la piega presa dagli eventi

Per coincidenza, Pinkie ha avuto la stessa idea di Rainbow Dash di raggiungere la mandria e salvare Spike, ma sono i bisonti a trovare loro per primi. Giusto in tempo per impedire un potenziale scontro, Spike arriva e ferma i bisonti, grazie al rispetto che si è guadagnato da loro in qualche modo (spiega poi che è successo grazie al fatto che i bisonti rispettano i draghi). Rainbow Dash incontra ancora Piccola Anima Coraggiosa, e le viene detto che a causa del fatto che gli Appleloosani hanno piantato quel frutteto, loro non possono più correre sui loro tradizionali territori. Spiega che il furto di Bloomberg è stato fatto per mandare un messaggio. Capo Zoccoli Tonanti arriva, confermando la spiegazione di Piccola Anima Coraggiosa, e dice che le terre attualmente abitate dagli Appleloosani appartenevano a suo padre, e a suo padre prima di lui, a suo padre prima di lui e così via di padre in padre fino ad essere interrotto da Piccola Anima Coraggiosa. Rainbow Dash prova simpatia per la mandria di bisonti, e assicura che parlerà con i pony della città al proposito. Pinkie Pie e Rainbow Dash fanno quindi ritorno ad Appleloosa, insieme a Piccola Anima Coraggiosa. Rainbow Dash spinge la piccola bisonte a dire perché gli Appleloosani dovrebbero spostare gli alberi, mentre Applejack dice a Braeburn di controbattere con le ragioni dei coloni. Sia Braeburn che Piccola Anima Coraggiosa sono messi a disagio dalla situazione e dall'essere costretti a parlare, così finiscono per non dirsi niente. Piuttosto, sono Applejack e Rainbow Dash a condurre il discorso. Subito dopo, Twilight interviene e dice che entrambe le parti hanno ottimi motivi per mantenere quella terra.

Insieme Noi, Uniti NoiModifica

Pinkie Pie and Appleloosa Ponies Cancan S1E21.png

Pinkie Pie prova a risolvere un problema nel modo migliore che conosce: con una canzone! Ma... è decisamente poco efficace

Pinkie Pie tenta di appacificare le due parti esibendosi in uno spettacolo musicale, ballando insieme ad alcuni Appleloosani, su un palco visto sia dagli Appleloosani che dai bisonti. Pinkie Pie tenta di convincerli dell'importanza di condividere cantando a proposito delle similitudini fra i pony e i bisonti, con Spike che suona il pianoforte. Il suo predecessore nel film di My Little Pony Fuga dal Castello di Mezzanotte è presente in una scena simile in cui suona il piano.


Derpyquote.png
«Insieme noooooi! Uniti noooooi!
Non pensarci più su, qui con noi manchi solo tuuuuu!»
(Pinkie Pie)


Sfortunatamente, Capo Zoccoli Tonanti e lo sceriffo della città, Silverstar, non apprezzano il tentativo. L'unica cosa su cui si accordano quindi è che l'esibizione di Pinkie è stata "La peggiore mai vista". Dopo aver chiamato il momento di agire, il capo dei bisonti fornisce un chiaro ultimatum: i cittadini devono rimuovere tutti gli alberi entro il mezzogiorno seguente, o la mandria sarà costretta a distruggerli, coinvolgendo anche Appleloosa nel processo. Silverstar, in risposta, dice che gli Appleloosani saranno pronti ad accoglierli.

Gli Appleloosani contro la mandria di bisontiModifica

Battle In Appleloosa S1E21.png

A quanto sembra, i cowboy e gli ind...cioè... gli Appleloosani e i bisonti l'hanno presa troppo seriamente

Twilight e gli altri cercano di convincere sia gli Appleloosani che i bisonti a lasciar perdere lo scontro, ma nessuno da loro ascolto. Il mezzogiorno successivo finalmente arriva, e i bisonti appaiono su un cresta che sovrasta la città. Piccola Anima Coraggiosa gesticola dolcemente al capo dei bisonti per convincerlo a cambiare idea, e quasi ci riesce, finché non appare Pinkie Pie, cantando un pezzo della sua canzone, in un inopportuno ultimo tentativo per fermare la battaglia prima che inizi. Questo è il secondo episodio in cui vi è una ripresa della stessa canzone dopo che ciò è accaduto in origine in Il Profumo del Successo. Capo Zoccoli Tonanti, adesso arrabbiato, lancia finalmente l'attacco, usando niente di più o di meno della loro forza bruta. I cittadini contrattaccano i bisonti con un'ampia scorta di torte di mele, le quali risultano sorprendentemente efficaci nel confonderli e fermarli. I due gruppi scatenano una furiosa battaglia, con il risultato di danneggiare la città. La scena si sposta poi su Silverstar che offre un'ultima resistenza vicino al suo saloon, e quando esaurisce le torte da lanciare si toglie rispettosamente il cappello, rassegnato mentre Capo Zoccoli Tonanti carica verso di lui. Tuttavia, una torta che spunta all'improvviso colpisce il capo dei bisonti dritto in faccia, stordendolo. Dopo aver giaciuto a terra immobile, Capo Zoccoli Tonanti lecca la torta di mele dalla sua faccia, ed estasiato dal suo sapore delizioso dice che potrebbero giungere ad un accordo.

La soluzioneModifica

Road For Buffalo S1E21.png

Un solido compromesso è stato raggiunto e la terra è condivisa. Avrebbero dovuto pensarci prima...

Permettendo ai cittadini di Appleloosa di conservare la terra, alla mandria in cambio sarà permesso di ricevere una parte delle torte di mele durante le loro cariche. Nel frattempo i cittadini hanno creato una strada che attraversa il frutteto così da permettere alla mandria di continuare la propria tradizione. Entrambe le parti ritengono l'accordo accettabile ed il conflitto ha finalmente fine. In più, Applejack riesce finalmente a piantare Bloomberg. Twilight ha imparato che a volte persino i più acerrimi nemici posso diventare amici, basta trovare un accordo con intelligenza. L'importante è condividere e perdonare.


Derpyquote.png
«EHI! Questo l'ho detto io!»
(Pinkie Pie)

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su Fandom

Wiki casuale