FANDOM


Al Gran Galà o La Canzone del Galà è una canzone dell'ultimo episodio della prima stagione, Una Serata Indimenticabile. Ciascuna delle protagoniste arriva al castello di Canterlot dove si svolge il Gran Galà Galoppante con le proprie aspettative, e cantano assieme agli altri partecipanti cosa si aspettano di trovare alla festa. L'episodio è un seguito di I Biglietti per il Gran Galà Galoppante in cui Twilight Sparkle riceve gli inviti per le sue amiche, e di Il Profumo del Successo in cui Rarity crea i vestiti che si rivedono qui.

TestoModifica

[Twilight Sparkle]
Gran galà
[Coro]
Gran galà
[Fluttershy]
Gran galà
Le creature, in giardino rivedrò
E saranno mie amiche al gran galà
(Gran galà)
Gli uccellini, gli animali
Mi vorranno tutti bene
Grandi amici noi saremo
Al grande galà
[Coro]
Si avvereranno i sogni qui al gran galà
Gran galà
[Applejack]
Gran galà
(Gran galà)
Venderò
(venderò)
Tutti i dolci alle mele
(sì vedrai)
E gli amici
(sono qui)
Affamati
(sì lo sai)
Tutti quanti accorreranno
(è così)
E alla fine tanti soldi
Per la famiglia Apple
[Coro]
Presto dai sbrighiamoci
Gnam gnam che languorino
Tutti i sogni che noi abbiam
Si avverano al gran galà
Gran galà
[Rarity]
Al galà troverò
Il mio principe azzurro
E sarà molto gentile al galà
(al galà)
Lui è bello, elegante
E mi fa battere il cuor
Per lui sono già una lady
Questo al gran galà
[Coro]
Tutti noi aspettavamo questa gran serata
Indimenticabile sarà il gran galà
Gran galà
[Rainbow Dash]
Speravo e volevo
Volare con quei pony
Gli Wonderbolts volteggiano
Coraggiosi su di voi
Figure straordinarie
Che danzano nell'aria
Ci copriranno di diamanti
Qui al gran galà
[Coro]
Quel che abbiam desiderato e tutti noi sogniamo
Finalmente può avverarsi qui al gran galà
Gran galà
[Pinkie Pie]
Sono qui al gran galà
Questa sera è festa sai
E di certo non poteva non venire Pinkie Pie
Organizzo le più belle feste ovunque qua e là
Forza vieni, non mancare
Che comincia il gran galà
[Coro]
Che gioia, che risate al Gran Galà
Gran galà
[Twilight Sparkle]
Al galà (al galà)
Con Celestia (con Celestia)
La nostra principessa (lei è qui)
Parleremo di magia che abbiam vissuto qui (la magia)
Un momento un po' speciale lo sarà soltanto per me
(È davvero un po' speciale)
[Tutti]
Tutti al galà per vivere un' emozione magica
Tutti al galà per stare uniti e insieme festeggiare
Questo galà è una serata che non puoi dimenticare
Tutti al galà
[Fluttershy]
Insieme a noi
[Tutti]
Tutti al galà
[Applejack]
Forza andiamo
[Tutti]
Tutti al galà
[Rarity]
C'è il principe
[Tutti]
Tutti al galà
[Rainbow Dash]
Gli Wonderbolts
[Fluttershy, Applejack, Rarity, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Twilight Sparkle]
Con me (x6)
[Tutti]
Al gran galà
Al gran galà
Tutti insieme al gran galà
Gala

Gala

Gala
Creatures, I shall see in the garden
They will be my friends at gala
(Grand Gala)
Birds, animals
I wish all good
Great friends we will be
At large gala

Dreams will come true here at the gala
Gala

Gala
(Grand Gala)
I sell
(Sell)
All sweet apple
(Yes you'll see)
And friends
(I'm here)
Hungry
(Yes I know)
Everyone will flock
(so it is)
And in the end a lot of money
Family Apple

Soon the hurry
Yum yum that peckish
All the dreams which we have
Come true at gala
Gala

Gala find
My Prince Charming
It will be very kind to Gala
(Gala)
He is handsome, stylish
It makes my heart
For him are already a lady
This at gala

All of us were expecting this big night
Unforgettable will be the gala
Gala

I had hoped
Flying with those ponies
The circling Wonderbolts
Brave on you

Extraordinary figures
Dancing in the air
They will cover diamond
Here at the gala

We have what you want and we all dream
Finally can come true here at the gala
Gala

I'm here at the gala
Tonight is party know
He certainly could not come Pinkie Pie
I organize the most beautiful festivals everywhere here and there
Strength come, do not miss
That begins the grand gala

What joy, what laughter to Gala
Gala

Gala (Gala)
With Celestia (with Celestia)
Our princess (she is here)
We'll talk about magic that we have lived here (magic)
A moment a little 'special it will be only for me
(It's really a bit 'special)

All Gala to live a 'magical emotion
All Gala to stand together and celebrate together
This Gala is a night that you can not forget
All Gala
Between us
All Gala
Come on let's go
All Gala
There Prince
All Gala
The Wonderbolts
with me
At the gala
At the gala
All together the grand gala

Testo OriginaleModifica

At the Gala (at the Gala),
[Fluttershy]
At the Gala, in the garden
I'm going to see them all!
All the creatures, I'll befriend them at the Gala! (at the Gala!)
All the birdies, and the critters
They will love me big and small!
We'll become good friends forever
Right here at the Gala!
[Choir]
All our dreams will come true right here at the Gala, at the Gala!
[Applejack]
At the Gala (it's amazing!), I will sell them (better hurry!)
All my appletastic treats! (yummy, yummy!)
Hungry ponies (they'll be snacking!), they will buy them (bring your money!)
Caramel apples, apple sweets! (gimme some!)
And I'll earn a lot of money for the Apple family!
[Choir]
All our dreams and our hopes from now until hereafter
All that we've been wishing for will happen at the Gala, at the Gala!
[Rarity]
At the Gala, all the royals
They will meet fair Rarity
They will see I'm just as regal at the Gala! (at the Gala)
I will find him, my Prince Charming,
And how gallant he will be,
He will treat me like a lady, tonight at the Gala!
[Choir]
This is what we've waited for, to have the best night ever!
Each of us will live our dreams, tonight at the Gala, at the Gala!
[Rainbow Dash]
Been dreaming, I've been waiting
To fly with those brave ponies
The Wonderbolts, their daring tricks
Spinning 'round and having kicks
Perform for crowds of thousands
They'll shower us with diamonds
The Wonderbolts will see me right here at the Gala!
[Choir]
All we've longed for, all we've dreamed, our happy ever after!
Finally will all come true, right here at the Grand Gala, at the Gala!
[Pinkie Pie]
I am here at the Grand Gala, for it is the best party
But the one thing it was missing was a pony named Pinkie
For I am the best at parties, all the ponies will agree
Ponies playing, ponies dancing, with me at the Grand Gala!
[Choir]
Happiness and laughter at the Gala, at the Gala!
[Twilight Sparkle]
At the Gala (at the Gala), with the Princess (with the Princess)
Is where I'm going to be (she will be)
We will talk all about magic and what I've learned and seen (she will see)
It is going to be so special as she takes time just for me!
[Choir]
This will be the best night ever!
Into the Gala we must go, we're ready now, we're all aglow
Into the Gala, let's go in and have the best night ever
Into the Gala, now's the time, we're ready and we look divine
[Fluttershy]
Into the Gala, meet new friends
[Applejack]
Into the Gala, sell some apples
[Rarity]
Into the Gala, find my prince
[Rainbow Dash]
Prove I'm great as a Wonderbolt is
Fluttershy: To meet!
Applejack: To sell!
Rarity: To find!
Rainbow Dash: To prove!
Pinkie Pie: To woop!
Twilight Sparkle: To talk!
[All]
Into the Gala, into the Gala!
And we'll have the best night ever!
At the Gala!

Voci CorrelateModifica

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su FANDOM

Wiki casuale